-
1 перекидывать
перекидывать(ся) см. перекинуть(ся) -
2 перекидывать
перекидывать, перебрасыватьпиричюрдэ/ с тэ (пиричюрдыё/ м) (глаг. пер.) -
3 перекидывать
I несовер. - перекидывать;
совер. - перекинуть( кого-л./что-л. через что-л.) throw( over) II несовер. - перекидывать;
совер. - перекидать( кого-л./что-л.) ;
разг. throw (one after another), перекидать, перекинуть (вн.)
1. сов. перекидать (бросать одно за другим) throw* (smth.) ;
перекидать землю move earth;
2. сов. перекинуть throw (smth.) over;
перекинуть мяч через забор throw*/toss a ball over a fence;
перекинуть полотенце через плечо throw* a towel over one`s shoulder;
~ся, перекинуться
3. (на вн.;
распространяться) spread* (to) ;
огонь перекинулся на соседние постройки the fire spread to the neighbouring buildings;
4. (тв.;
кидать друг другу) throw*/toss (smth.) to one another;
перен. (cловами и т. п.) exchange( smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > перекидывать
-
4 перекидывать
см. перекинуть -
5 перекидывать
см. перекинуть -
6 перекидывать
несов.echar vt, arrojar vt -
7 перекидывать
( переключатель) throw -
8 перекидывать
vgener. overbruggen -
9 перекидывать воздухонагреватель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перекидывать воздухонагреватель
-
10 перекидывать мост
to lay a bridge, to throw a bridge across a river;
to build a bridge across/between smth. and smth. перен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перекидывать мост
-
11 gybe
-
12 liệng qua
-
13 quẳng qua
-
14 change stoves
Большой англо-русский и русско-английский словарь > change stoves
-
15 change stoves
-
16 recast
перекидывать, перелопачиватьАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > recast
-
17 bắc qua
перекидывать; перекидной -
18 gybe
-
19 samētāt
перекидывать; прокидать; подкидать; подкидывать; пробросать -
20 sasvaidīt
перекидывать; понабросать; прокидать; нашвырять; подкидать; перебросать; перекидать; перешвырять; набросать; скидать; подкидывать; переметать; пробросать
См. также в других словарях:
ПЕРЕКИДЫВАТЬ — или перекидать, перекидать мн. перекинуть что, куда, кидать с места на место или | через что; перебросить, переметнуть, перешвырнуть, перелукнуть; | перекидать, говорят иногда и перекидать, перешвырять, перебросать, бросить куда много и в… … Толковый словарь Даля
перекидывать — 1. см. перебрасывать. 2. см. переводить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПЕРЕКИДЫВАТЬ — ПЕРЕКИДЫВАТЬ, перекидываю, перекидываешь. несовер. к перекидать и к перекинуть. «Пошто? спросил Ванюшка, перекидывая картофель с руки на руку.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перекидывать — ПЕРЕКИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов., кого что. То же, что перебросить. П. вязанку через забор. П. мостки через ручей. П. бригаду на новый объект. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перекидывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я перекидываю, ты перекидываешь, он/она/оно перекидывает, мы перекидываем, вы перекидываете, они перекидывают, перекидывай, перекидывайте, перекидывал, перекидывала, перекидывало, перекидывали,… … Толковый словарь Дмитриева
Перекидывать — I несов. перех. и неперех. 1. Броском перемещать, кидать с одного места на другое, другому лицу. 2. перен. разг. Переправлять кого либо, что либо в другое место. отт. разг. Переводить на другое место работы. 3. Резким движением поворачивать с… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перекидывать — I несов. перех. и неперех. 1. Броском перемещать, кидать с одного места на другое, другому лицу. 2. перен. разг. Переправлять кого либо, что либо в другое место. отт. разг. Переводить на другое место работы. 3. Резким движением поворачивать с… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекидывать — перек идывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
перекидывать — (I), переки/дываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
перекидывать — см. Перекинуть … Энциклопедический словарь
перекидывать — см. перекинуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений